Весенний сад поэтов Le plateau des poetes 4


Весна наступает, наступааает весна!Но зима не хочет сдаваться- по французскому телевидению показали,что в горах опять выпал снег, а в Тюмени  всё кругом тает…

Le plateau des poetes.Beziers.

Le plateau des poetes.Beziers.

Le plateau des poetes.Beziers.

Le plateau des poetes.Beziers.

Хочется пойти в лес, развести на опушке костёр, как это мы делали с моими друзьями однокурсниками, бросить туда картошечки, побегать на полянке с мячиком, поиграть в чехарду или «третий лишний»!Поваляться на молоденькой травке, нахватать на себя клещиков…Потом выпить винца, покушать печёнок и говорить обо всём на свете…С наступлением темноты любоваться на огонь костра и мечтать, а возможно сочинить стихи или…просто сказки…)))

Жаль конечно сейчас запрещается такой отдых во многих местах России, не говоря уже о Франции!

В один из таких весенних тёплых выходных мы c мужем погуляли по городу Beziers и зашли в популярный среди горожан сад Le plateau des poetes, который был основан братьями Buhler и открыт в 19 веке.

Le plateau des poetes.Beziers.

Le plateau des poetes.Beziers.

Красивый мирный сад поэтов Le plateau des poetes находится в самом центре города, соединяющий вокзал и аллею Поль Рике. Мы любовались на озеро с утками и лебедями, на гроты зелени и камней, каскад фонтана Титан с впечатляющими размерами- 17 метров высотой, высеченном скульптором Biterrois Jean-Antoine Injalbert. Этот же мастер сделал статую-фонтан «Ребёнок с рыбой», бюсты поэтов Jean-Pons-Guillaume Viennet, Benjamin Fabre, Maffre d’Ermengaud-монах поэт, автор « Требника Любви » в 1288, Jacques (творец Археологического Общества) и Gabriel Azaïs (отец и сын), Victor Hugo. В саду есть памятник Жану Мулен, герою 2-й мировой войны.Мы можем восхититься бюстами многочисленных знаменитых персонажей, которые сделали Béziers известным городом, и тем самым способствовали росту славы города на культурном, научном или политическом уровне.

Есть тут, где разгуляться и детишкам-целая площадка-городок с турниками, горками, качелями и другими детскими радостями. Причём всё оборудовано так, чтобы дети меньше травмировались пол застелен специальным мягким материалом, на котором падать детишкам не так больно и можно ходить босиком.Летом сад закрывается в 9 вечера и открывается с 8 утра.

Le plateau des poetes.Beziers.

Le plateau des poetes.Beziers.

Когда я гуляла по этому саду мне тоже захотелось сочинить, что-нибудь красивое, стихи например, но увы! Талант сочинять стихи во мне не проснулся, зато я перевела одну песню Шарля Трене (Charles Trenet) которая звучит в самом начале моего видеоролика и называется «Le Jardin Extraordinaire». В ней рассказывается о том как хорошо мечтать в саду лежа на травке, где творятся чудеса, где птицы разговаривают с тобой, статуи танцуют по ночам, поют волшебные песни лягушки и красивые девушки сами знакомятся с тобой…А  вторая песня уже более серьёзная песня  Шарля Трене «L’âme des poètes» (Душа поэтов).В ней поётся о том, когда умирают поэты, будут ли вспоминать их песни и стихи или останутся одни только статуи?

Вот так всё чинно и благородно… А в это время мой сын тоже любовался приходом весны и тоже экстраординерно!)))

Весна наша Российская!

Весна наша Российская!

Весна в Тюмени или экстремальная прогулка по лесу...

Весна в Тюмени или экстремальная прогулка по лесу…


Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

4 мыслей про “Весенний сад поэтов Le plateau des poetes