Музей Шарля Трене (Charles Trenet) в Нарбонне. 7


Музей Шарля Трене “Мои другие дома принадлежат мне, но я принадлежу Нарбонне ”- говорил Шарль Трене. Здесь останется его душа благодаря семейным воспоминаниям о своей молодости, своей большой карьере в образе радостного призрака со смеющимися глазами… Добро пожаловать в источник вечной свежести его песен, необычный тайный сад его жизненной дороги!

Narbonne, канал дю мидиШарль Трене родился 18-го мая 1913 и умер 19 февраля 2001года. Он является автором более тысячи шансонов , среди которых более 60 песен известны всему миру. «Поющим безумцем» называли его, отца французского шансона.

Улица имени Шарля Трене, где он родился.Перед входом в музей.Перед входом в музей Шарля ТренеСалон Шарля Трене при входе в дом.Цокольный этаж (Le Rez-de-chaussée)

Салон дома “музыкальной семьи” нас принимает видеорепортажами с Шарлем и его матерью. В них мы обнаружим истоки вдохновения песен Шарля основными которыми являются это семья и город Нарбонн. Здесь можно посмотреть генеалогическое дерево семьи.

Генеологическое дерево Шарля ТренеРодители Шарля ТренеИменно в этом цокольном этаже маленький Шарль получил своё первое музыкальное образование. Мария-Луиза Косса (Marie-Louise Caussat) его мать, играла на пианино зарождающийся джаз.

Люсьен, его отец, гитарист и скрипач очень любил играть сарданы (национальный каталонский танец).

Цокольный этаж музея Шарля Трене.Из архива музея Шарля ТренеШарль Трене в НарбоннеТетя Эмили, сестра Марии-Луизы, является также частью музыкальной семьи и её образ присутствует в песнях Шарля Трене. Мобилизованный с начала Первой мировой войны в 1914 году, Люсьен провёл 4 года на фронте. Мария-Луиза работала медсестрой в больнице Нарбонн, где знакомится с Benno Vigny-раненным на войне и после этого влюбляется в него. И как следствие — развод, который тяжело переживал маленький Шарль. Подробнее Вы можете узнать здесь.

Первый этаж

Этот этаж был областью, сохраненной Марией-Луизой Косса-Трене. Там мы видим семейный стол, о котором поётся в «безумной грустной народной песне» Шарля («я скрываюсь под столом, где кошка царапает меня немного»)…

Фото с братом Шарля ТренеКабинет, где Шарль рассказывает о двух годах пансиона (кошмар его жизни), которые он запомнил на всю жизнь. Здесь появилась его «философия счастья»-быть искренним как в детстве. Окно, где видно как проходят поезда, шум которых являлся частью повседневной жизни семьи…Когда на следующий день после войны, Шарль видел солдат, уходящих на войну. Именно эти воспоминания вдохновили написать одну из ее наиболее знаменитых его песен «Я Пою».

Комната матери, где родился Шарль ТренеКомната, где 18 мая 1913 в 15 часов, Шарль оповестил мир своим первым криком своего рождения в тональности ре минор… Его метрика, фотографии ребенка и «костюм крещения».

Сауна, которую Шарль установил после смерти своей матери. У него была привычка проводить там двадцать минут каждое утро. Это является одной из тайн его хорошей физической формы и мощного голоса. Он шутил так: «Родился поэтом, умру атлетом!»

Второй этаж.

Считается этажом Шарля — это этаж воспоминаний о городе Нарбонн, о международной карьере Трене. Упоминаются встречи с деятелями культуры XX-ого века, ставшими его друзьями. Именно эти встречи вдохновили Трене написать песню об ушедших поэтах: «longtemps, longtemps après que le poète ait disparu». Можно почитать копии дарственных надписей и писем, которые знаменитости направили Шарлю Трене.

Дом с зелеными ставнями, который увидел как родился поэт, ощутил воздух молодости поэта.

Там мы можем погрузиться в поэтический и игровой мир Шарля Трене, в котором слышатся голоса его родителей, своих наиболее известных шансонов и посмотреть иллюстрации художника Кабю (Cabu), безоговорочного поклонника Шарля Трене.

Каждый этаж содержит приятные неожиданности — интервью, эстрадные передачи, репортажи, фотографии, документы из архивов, собранные и поставленные Жаком Песси (Jacques Pessis), биографом Трене и постановщиком новой сценографии дома, которая показывает дом  другим лицом, более живым и современным чем когда-то.

Благодаря этому оригинальному «оживлению», посетители могут обнаружить Шарля Трене, гуляющего и поющего в центре исторических мест Нарбонн.

Старый телевизионный экран, расположенный в салоне, становится настоящим маленьким оптическим театром.

Маленькая комната-это кульминация визита, превращена в интерактивный karaoké. Посетители смогут спеть с Шарлем Трене самим.

На видео ниже Вы уже можете подробнее посмотреть музей Шарля Трене.

Музей работает круглогодично кроме праздничных дней, вход стоит 6 евро.

Ещё одно важное событие Нарбонна, связанное с Шарлем Трене- это созданный в 2008 году музыкальный Фестиваль Trenet.

Фестиваль французских песен, бесплатный, доступный всем, позволяющий почувствовать душу «Сумасшедшего поющего».

Сначала слушают песни Шарля Трене, его биографию, важные моменты в жизни и о целом поколении певцов того времени.

Из года в год, Фестиваль растет и не прекращает предлагать новинки. Фестиваль проходит обычно 2 дня. Проводится конкурс молодых французских авторов, новых талантов, после которого присуждается Премия Трене и музыканты становятся признанными. Председателем жюри с 2010 года — Шарль Азнавур.
В 2013 году с концертами выступит Азнавур, Патрисия Каас, Annie CORDYNolwenn LEROY, Florent MOTHE, Jean-Jacques DEBOUT и финалисты конкурса. К сожалению, их концерты уже будут не бесплатными. Но всё-таки это настоящее смешение музыки и поколений!

Фестиваль Trenet не сказал своего последнего слова и начнётся 20-го августа 2013 года.

В заключение, мне бы хотелось сказать о том или вернее о ком, кто вдохновил меня посетить музей Шарля Трене и написать эту статью — это моя знакомая очаровательная Светлана Макеева. Она является страстной поклонницей творчества Шарля Трене и создала группу в «В контакте», посвящённую творчеству Шарля Трене. Здесь вы можете найти много интересного и послушать практически все известные песни отца французского шансона. Спасибо ей за это!

Это видео я сняла для любителей французского шансона, которые изучают французский язык. Такое пение отлично помогает учить язык!

В статье использованы материалы с сайтов:

http://narbonne.fr/

http://www.festivaltrenet.com/


Мои дорогие читатели! Я старалась для вас писать эту статью и оставила здесь частичку своей души, буду очень вам благодарна если и вы оставите своё мнение о статье, это поможет мне в развитии сайта.

7 мыслей про “Музей Шарля Трене (Charles Trenet) в Нарбонне.

  • Светлана

    Большое спасибо за такой интереснейший рассказ! Узнала столько нового, словно сама побывала в музее Шарля Трене. А особенно спасибо, за то, что это эксклюзив! Ведь такого о Шарле Трене у нас в России нигде не найдёшь. Видео полностью погружает в ту атмосферу. Просто здорово!

    • admin От автора

      Жаль видео, конечно, корявенькое получилось, картинка, не та, камера подводит, как-то надо исправлять этот пробел!)

      • Светлана

        Учитывая, что других картинок вообще нет, это самая лучшая картинка и я очень рада её видеть! А шляпу всем дают померить?

        • admin От автора

          Нет нельзя этого делать.Там стоят видеокамеры. Посетителей никого не было и я отважилась примерить шляпу под громкое возмущение моего мужа.))

  • Алексей

    Здравствуйте ! У меня к Вам есть предложение, которое поможет не только привлечь еще больше посетителей на Ваш сайт, но и позволит дополнительно зарабатывать 100-200$ в неделю. Выплаты мгновенные. Если Вас интересуют подробности, свяжитесь со мной по skype: slabodchuk5
    С уважением, Алексей.