Как получить карту де сежур 9


Как получить carta de sejourКак я  обещала, я продолжу писать как проходит моя  жизнь во Франции. Здесь у меня статья серьёзная и возможно поможет тем людям, которые приехали совсем недавно в эту страну и тоже столкнулись с проблемой интеграции в общество.Как получить карту де сежур?

Первое, что нужно сделать
—  как только вы прибыли во Францию с визой Д и с анкетами OFII (вам их должны выдать в консульстве при получении визы Д ) отправьте письмо с заполненными анкетами  по адресу, который указан в анкете в близлежащий офис организации   OFII. Вас поставят на учёт как иностранца. Для этого вам ещё нужно будет взять из России медицинскую справку о последних прививках, которые вам ставили в России за последние годы. Позвоните и назначьте рандеву (или встречу), когда вам можно будет туда приехать.

Но и это ещё не всё. Нужно будет заплатить 340 евро для прохождения медкомиссии там же в OFII с этой справкой о прививках из России, про которую я вам говорила выше.

Ждали мы это рандеву 4 месяца. Я прошла там медкомиссию и только после этого  мне поставили в мой паспорт  штамп  OFII и назначили время, когда я могу пойти в школу для изучения французского языка. Об этой школе у меня будет отдельная статья.
Там же мне объяснили, что лучше все документы для получения карты де сежур отдавать за 3 месяца до окончания визы Д.
Ну вот и подошло мне время получать Carte de sejour (Карта де сежур) — это паспорт иностранца и получают его в префектуре по месту жительства.
Надо сказать, что  мы с мужем пытались пораньше сдать документы для получения карты де сежур, потому что здесь могут делать её до 6 месяцев. Но бдительный работник префектуры, который ответил нам по телефону, сказал, что не следует сдавать в июле-августе, так как август считается месяцем отпусков и работать некому (!). Во Франции действительно в августе закрывают даже заводы и все идут дружно отдыхать!

Теперь на дворе сентябрь месяц и мы назначили рандеву, предварительно позвонив в префектуру. В порядке живой очереди, там никто не принимает посетителей.
Вот список необходимых документов которые необходимы для получения карты де сежур (попросите обязательно в префектуре прислать его по почте)
Все бумаги должны быть переведены и поставлены апостили (русские).

1   Мой загранпаспорт  (Документ, удостоверяющий личность заявителя (например, вид на жительство, паспорт или иной удостоверений, выдаваемых властями в стране  происхождения)) + французский паспорт моего мужа

2  Досье на вас, которое должны дать в мерии заполняете вы или полиция (это анкеты, в которых вы подтверждается, что брак не фиктивный)

3  Свидетельство о рождении

4  Свидетельство о разводе (если такое имеется для обоих супругов)

5  Справка о заключении предыдущего брака. Если Вы оставили фамилию мужа после развода и она естественно отличается от фамилии в свидетельстве о рождении, то во Франции могут быть с этим проблемы. Лучше поменять паспорт ещё в России на девичью фамилию иначе, придётся больше платить за справки из архива ЗАГСА, переводы и апостили и долго объяснять и в мерии и в префектуре почему у вас столько разных фамилий в различных документах. Французам трудно так как  них после развода всегда ! оставляют девичью фамилию.

6  Все последние в последовательной документации совместного проживания между супругами: в том числе полную копию свидетельства о рождении детей, рожденных до или после брака и родства установление в отношении двух супругов, налогового уведомления совместное налога, акт покупки домой вместе, совместное соглашение аренды и последнюю квитанцию ​​аренды в название двух супругов, свидетельство о совместном банковском счете.

7  Ваша carta vitale это страховой медицинский полис (на котором указан ваш социальный номер, который выдаётся на всю жизнь)

8  Livret de famille это книжка, которую вам дают в мерии после свадьбы.

Ну кажется ничего не забыла, если возникнут вопросы, то можете написать мне на сайт в рубрику «Вопросы-ответы» постараюсь помочь советом.
Как видите дело это не быстрое и тягомотное. Только благодаря моему мужу мы справились с этим.

До новых встреч, мои дорогие друзья!

Более свежая информация по получению Карт де сежур читайте здесь 

Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
Подписчиков:

 


Мои дорогие читатели! Я старалась для вас писать эту статью и оставила здесь частичку своей души, буду очень вам благодарна если и вы оставите своё мнение о статье, это поможет мне в развитии сайта.

9 мыслей про “Как получить карту де сежур

  • Лара

    Добрый день!!! спасибо за интересную информацию,, вы очень легко интересно пишите !!!подскажите пожалуйста у меня ПАКС… И через полгода я также буду подавать документы для карты де sejour ..изучаю язык по интернету и это очень сложно для меня ,,мне 54 года ..Напишите пожалуйста или узнайте у знакомых Сложно ли сдать экзамен—в префектуре для этой карты.. какой уровень знания языка нужно для экзамена в префектуре ??для получения карты до sejour..какие вопросы?? И можно ли например на вопросы об истории и ценностях Франции отвечать на русском языке??мой город Ангулем,,,я думаю -русскоязычных специалистов нет в мал.городе

    • Cветлана Малеванная От автора

      Здравствуйте, Лариса! У меня на сайте есть статья http://sudelafrance.com/moi-prakticheskie-zanyatiya/kak-poluchit-titre-de-sejour.html она написано в 2016 году. Советую вам вместе с мужем зайти на сайт http://www.info-droits-etrangers.org/ и поизучать информацию об основных требованиях и возможностях для иностранцев. А вот по этой ссылке Вы узнаете как и где можно получить обучение французскому языку https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F20542 . После обучения в ОфИ Вам дадут сертификат что Вы изучили основные правила интеграции во французское общество Вот здесь прочитайте про ОФИ http://www.ofii.fr/le-contrat-d-integration-republicaine Всё можно переводить с помощью гугл переводчика и, конечно, подключать Вашего мужа-везде ходить с ним по всем инстанциям.
      В префектуре как такового экзамена не будет, а будет собеседование причём на французском языке! Никакого русского языка и переводчика. Нас всех обучали в ОФИ этому и на русском языке и с переводчиком, но это была самая элементарная инфа о Франции. Несколько фраз заучите и всё! Могут задать пару вопросов про свободу братство и равенство (La liberté l’égalité la fraternité), кто президент, республиканский строй Франции и типа такого что-то. Удачи Вам и напишите о своих результатах!

  • Лариса

    СПАСИБО!! Вы интересно пишете!! И познавательно!! Я еду тоже .но у меня ПАКС.. и через 6 мес. нужно будет сдавать экзамен для получения карт же сежур.НО ФР. ЯЗЫК- ОЧЕНЬ СЛОЖЕН. Я ИЗУЧАЮ ПО ИНТЕРНЕТУ, МНЕ 54 ГОДА И ЭТО СЛОЖНО.РАССКАЖИТЕ ОБ ЭКЗАМЕНЕ!! ИЗУЧАЮ ЯЗЫК ПО ИНТЕРНЕТУ…

    • admin От автора

      Здравствуйте Лана!Тунис бывшая колония Франции и я думаю законы там действуют такие же. Но чтобы не гадать даю Вам ссылки где Вы сможете посмотреть или позвонить и расспросить точнее.здесь сайт посольства России в Тунисе tunisie.mid.ru Здесь адрес посольства Туниса в России
      Контакты
      Москва, М. Никитская ул., 28/1
      Приемная: 291-2869
      Факс: 291-7588, 291-6370
      Консульский отдел: 291-6223, 291-2858, 202-4026
      Прием: Пн-Пт 09.00 – 16.00
      Языки: фр., араб
      Проезд: м. Баррикадная
      Так же советую Вам идти в префектуру и именно там запрашивать документы на карту де сежур, так как даже во Франции в некоторых префектурах требования могут различаться. Посмотрите ещё здесь на сайте consulhonorairetunisie.ch

  • Наталия

    да.да …
    из-за лености французов в России главная достопримечательность известные дороги … 🙂 А остальное характерно не для всей нашей матушки-России, слава Господу !
    Светлана !
    Сегодня вдруг попала на Ваши странички , чуть-чуть пробежалась — ВОСХИТИТЕЛЬНО !
    Поставлю на Дом. страницу Ваш адрес и буду читать 🙂
    Буду , потому что искала инф о Франции … и больше искать нет причин — НАШЛА !
    Спасибо .
    С уважением , Натали Я.

    • admin От автора

      Спасибо Вам Наташа за Ваш отзыв! Я правда пишу не обо всей Франции, стараюсь писать о достопримечательностях Лангедока, там где я живу, но если возникнут вопросы, то спрашивайте в рубрике «Вопросы-ответы»-если смогу то помогу ).

  • Галина

    Не уверена, что буду во Франции, но за интересные сведения большое спасибо. Где-то читала, что французы — ленивая нация. В Вашей статье нашла подтверждение — в августе ВСЕ отдыхают.
    Еще раз спасибо за статью!