Как отправить посылку из Франции в Россию 49


Значок почты ФранцииВ этой статье я хочу поделиться с Вами, мои дорогие читатели, как отправить посылку из Франции в Россию.

Мне не раз приходилось отправлять посылки своим родным и проблем с этим у меня никогда не возникало. Я отправляла одежду, обувь, медикаменты (2 упаковки и витамины).

Всё укладывала в картонные коробки, которые можно попросить в любом магазине. В некоторых магазинах, я
видела  в углу при выходе место с пустыми картонными коробоками различного размера, где можно выбрать любую подходящую коробку совершенно бесплатно. Можно коробки купить и прямо на почте, но это опять же, я считаю, лишняя трата денег.

Итак, коробку мы выбрали, теперь можно приступать к вещам, которые мы хотим отправить. Вещи я отправляла новые с этикетками, которые не обрезала. Всё хорошо утрамбовывала в пакет, затем укладывала в коробку и эту коробку дополнительно ещё обклеивала скотчем. Обувь я однажды отправляла непосредственно в коробке, в которой они продавались, но всё опять же заклеивала скотчем. Вот и все мои действия по упаковке посылки.

Деньги отправляла в посылке только один раз небольшую сумму 1000 рублей (естественно в списке вещей это не указывала), но всё доходило без проблем.

Единственная проблема моя заключалась в том, что для удешевления отправки посылки на французской почте я пыталась объяснить на своём ломаном французском языке, что не хочу чтобы мою посылку доставляли на дом, а чтобы её забирали получатели сами на почте, но мне так ничего и не сделали. Если кто-то знает как от этой услуги можно отказаться и напишет — буду очень благодарна! Почему я не хочу доставку-это из-за одной истории которая произошла с моей знакомой, которая живёт во Франции и она отправила посылку в Питер и посылка нормально туда дошла, но получателя не было дома и так 2 раза привозили посылку на дом, а потом видимо плюнули на это дело и затем просто отправили через месяц посылку обратно во Францию. Хотя получатель обращалась раньше за посылкой, но ей сказали, что она потерялась. И такие бывают случаи!

Список запрещённых предметов для пересылки лучше уточнить на почте. Либо Вы можете посмотреть здесь на французском сайте.

Вес посылки не должен превышать 20 кг. В случае потери или порчи предусмотрена выплата страховки (23 евро за кг). Не забудьте при необходимости указать дополнительную страховку. Информацию о тарифах вы найдёте в табличке ниже.

 На этом фото Вы можете посмотреть как правильно заполнить бланк отправки посылки.Нажмите на фото и Вы посмотрите его более чётко.

Здесь Вы можете посмотреть сколько с Вас возьмут за отправку посылки прямо на сайте потому как тарифы меняются и чтобы не вводить Вас в заблуждение лучше смотреть тарифы на сайте.Россия входит в зону С. 

Как отправить посылку из Франции в Россию.Тарифы на 2015 год

Когда будете оформлять посылку на почте нужно заполнить адресный бланк латинскими буквами (желательно на французском языке; особенно важно, чтобы на французском было написано название страны назначения, т.е. «la Russie». Французы сначала указывают имя получателя, далее дом, улицу, город и страну. Я всегда пишу на французском и рядом на русском языке.

Обратите внимание, что нужно точно указывать, что лежит в почтовом отправлении (почтовый работник имеет право проверить вложение, но у меня никогда не проверяли), и достоверную приблизительную стоимость. Также необходимо знать, что в России в один адрес можно беспошлинно получать товары до 1000 евро в месяц и общим весом до 31 кг в месяц (даже если стоимость не превышает 1000 евро в месяц, но посылок получено в общей сложности больше, чем на 31 кг, то с веса, который будет превышать 31 кг, будет взиматься пошлина в размере не менее 4 евро за один кг). Почтовый работник после заполнения квитанции отдаст Вам одну копию адресного бланка. В бланке содержится уникальный номер отправления (№ colis: две буквы – девять цифр – две буквы), Так же с обратной стороны мелкими-мелкими буквами написаны правила отправления международной посылки. 

Решила оставить эту табличку за 2013 год для сравнения как изменились цены. Как видим цены поднялись!((

ПОЧТА ФРАНЦИИ
предложение COLISSIMO*, обслуживается EMS в России с 01 марта 2011 года.
Тарифы действительны для всей территории и не меняются в зависимости от дальности регионов, цена не включает в себя стоимость ни страховки, ни упаковки.

Тарифы c 1 марта 2013 года по 1 марта 2014 года

вес в килограммах стоимость доставки,€ стоимость стандартной упаковки,€
для России, Украины, Белоруссии, Грузии, Армении, Азербайджана для Казахстана, Узбекистана, Таджикистана и Туркменистана
за 0,1-1 кг. 19,80 26,40 2
за 1,1-2 кг. 21,70 39,70 2
за 2,1-3 кг. 26,25 52,90 2
за 3,1-4 кг. 30,80 66,10 2
за 4,1-5 кг. 35,35 79,30 2
за 5,1-6 кг. 39,90 92,50 3
за 6,1-7 кг. 44,45 105,70 3
за 7,1-8 кг. 49,00 118,90 3
за 8,1-9 кг. 53,55 132,10 3
за 9,1-10 кг. 58,10 145,30 3
за 10,1-15 кг. 68,50 171,30 4
за 15,1-20 кг. 78,90 197,30 5
*Стоимость Colissimo включает в себя
страховку, согласно страховым тарифам почты Франции и возможность
отслеживать отправление на всем протяжении пути.
Дополнительная страховка при стоимости товара большей, чем позволяет обяз. страхование, оплачивается в размере 1 евро за каждые 150 евро стоимости товара. Например, ваша вещь стоит 100 евро — значит вы платите 1 евро за страховку, ваша вещь стоит 250 евро — вы платите 2 евро за страховку и т.д. Максимум страховки — 7 евро для стоимости вещей до 1000 евро.
Средний срок доставки до России — 2 недели до крупных городов таких как Москва и С-Петербург, до регионов 3-4 недели.
в зависимости от работы почты России может быть увеличен до
 4-ех недель на территории всей страны.
Средний срок доставки до Белоруссии и Украины — одна неделя, до стран средней Азии — 3 недели.
Отследить отправление колиссимо colissimo  в России можно на сайте почты России, заменяя первые буквы отправления CC или CW на заглавные латинские EB. Отследить отправление на сайте почты Франции можно вводя вручную французский номер отправления на сайтеcolissimo.

Ещё я нашла информацию, что если посылка до 2 кг, ее можно отправить как бандероль — Petit paquet: 
либо prioritaire (идет чуть быстрее), либо eco (экономично).

ОБЫЧНАЯ ПОЧТА
предложение БАНДЕРОЛЬ*

Тарифы c 1 июля 2011 года

вес в гр. стоимость,€
Заказная Эконом
100 7,00 2,70
250 10,20 5,90
500 12,00 7,70
1000 15,80 11,50
2000 21,55 17,25
*Стоимость Эконом Бандероль не включает в себя ни страховку, ни возможность отслеживать отправление, стоимость Заказная Бандероль включает в себя страховку до 45 евро и возможность отслеживать отправление.
При доплате плюс 1 евро к стоимости заказной бандероли вы можете застраховать товар стоимостью до 150 евро.
Средний срок доставки — 4 недели.

У меня посылка шла от 10 до 15 дней до Тюмени.

И ещё один совет-на одном из форумов я прочитала такую информацию. Но сама я ни разу не пробовала, но думаю это сделать.

«Вот вам ссылка на сайт французской почты. Сейчас можно свою посылку оплачивать в интернете кредиткой и это на 5 процентов дешевле. Мне и на почте сейчас все объяснили, единственное, нужно посылку взвешивать дома. Надо будет попробовать. Жаль, что отменили простые посылки заграницу, сейчас можно только по срочному отправлять.
Только что отнесла посылку на почту, которую зарегистрировала и оплатила в интернете. Получилось подешевле! Там есть даже видео, как все это делать, все понятно. Оплатила кредиткой, распечатала 8 листов — квитанция, декларации для таможни, один лист наклеила на посылку, остальное отдала на почте, они у меня забрали декларации для таможни, поставили печать на квитанцию и в конверте приклеили документы для таможни. Очень удобно, всем советую»

Ну вот и всё! Пишите о Вашем опыте отправления посылки, я думаю это будет всем полезно. Заранее спасибо!

В статье использовала информацию с сайтов:  

http://www.laposte.fr/Particulier/Utiliser-nos-outils-pratiques/Outils-et-documents/Calculez-le-tarif-de-vos-envois

 http://www.amisfrance.ru

Еще...
Something is wrong. Response takes too long or there is JS error. Press Ctrl+Shift+J or Cmd+Shift+J on a Mac.


Мои дорогие читатели! Я старалась для вас писать эту статью и оставила здесь частичку своей души, буду очень вам благодарна если и вы оставите своё мнение о статье, это поможет мне в развитии сайта.

49 мыслей про “Как отправить посылку из Франции в Россию

  • Jennifer Conley

    Совет для новичков в сфере онлайн-покупок: если Вы не хотите видеть похожую гримасу от почтовых работников своего отделения при простом вопросе: “Не поступала ли посылочка для Иванова” или если Вы не можете спокойно ждать своё МПО в течении 15-30, а может быть и 60 дней, то обязательно просите продавца товара отправить его способом предусматривающим онлайн-отслеживание. Если Вы предпочитаете экономить на доставке и выбираете более дешёвый способ доставки, то в большинстве случаев можно приобрести дополнительный tracking number для Вашего МПО. Эта услуга почты стоит совсем недорого: $ 2 для Китая, $ 3 для Сингапура, $11,75 для США. Эти деньги с лихвой окупят Ваши нервопотери. Конечно tracking number не является панацеей и не даёт гарантии от утраты посылки при пересылке, но всё же его наличие серьёзно облегчает процесс розыска МПО в случае его серьёзной задержки в прохождении.

    • admin От автора

      Отправляла недавно посылку, оценила в 300 евро, ничего лишнего с меня не взяли и в Россию тоже посылка дошла без проблем и доплаты. А дальше как будет поживём-увидим!

  • Avraam

    Спасибо за статью. Подсказка насчёт замены первых букв, помогла найти свою посылку на сайте почта Россия.

    • admin От автора

      Здравствуйте,Андрей!Не совсем поняла вопрос: вы сами хотите поехать из Франции в Россию? Но в России некому сделать Вам вызов?

    • Cветлана Малеванная От автора

      Конечно, посылки можно отправлять хоть куда, не зависимо от политики государств.

  • katrine154

    Света, ведь читала твою статью раньше, но забыла детали! Отправила посылку и забыла указать что внутри. В итоге она «заблудилась» кабинетах родных таможенников….Буду ломать голову как вызволять…

    • Cветлана Малеванная От автора

      Сколько времени прошло как отправили? по треку отслеживали? Может, Катя, вы запрещённого сыра положили в посылку?)) Отпишись как что-нибудь будет известно!

      • Юлиана

        Здравствуйте. Искала информацию в интернете, и наткнулась на Вашу статью. Помогите пожалуйста советом. Хочу заказать товар из Франции на E-bay. С трудом уговорила продавца отправить его в Россию. У меня вопросы по доставке. Пару месяцев назад мне также выслали товар из Франции мелким пакетом, номер трека начинался на букву L. Посылка ко мне так и не пришла, и никто не знает где она и не собирается ее искать, так как оказывается в России посылки с такими треками не отслеживаются . Очень боюсь повторения такой ситуации . Я не знакома с французскими терминами. Сейчас продавец говорит, что отправит Colis domo, доставка Le colissimo sera international. Очень опасаюсь, что это опять пакет с L-треком (хотя сумму доставки мне называют 30 евро). Если я правильно поняла, в статье Вы отправили посылку EMS почтой. Подскажите пожалуйста, тот вид доставки, что мне предлагает продавец- это не EMS? Если нет, то как объяснить француженке какой вид доставки ей нужно спросить , чтобы отправили EMS? Некоторые говорят, что во Франции EMS называется Chronopost, на сайте EMS Россия сказано, что на почте Франции нужно спросить доставку «Express Colissimo International Mail». Помогите пожалуйста разобраться в этом обилии терминов. Извините за длинный тест. Заранее спасибо за ответ.

        • Cветлана Малеванная От автора

          Здравствуйте, Юлиана! я всегда отправляла посылку в Россию только Le colissimo international и трек там всегда начинается с буквы СС и заканчивается FR например: СС722709042FR Посылка эта отправляется только французской почтой La poste, сын в России у меня едет получать сам всегда на почту EMS, так как я указываю его телефон и ему перед доставкой должны позвонить и сообщить когда привезут посылку, он обычно работает, поэтому вечером он заезжает сам и забирает её. Но могут и не позвонить. И всё это я прекрасно отслеживаю по треку, который всегда начинается на СС и заканчивается на FR. Просите доставку доставку «Express Colissimo International» до 2-х кг заплатите не менее 36 евро, свыше 55 евро. Все расценки есть на офиц. сайте. Я узнавала и смотрела др. способы доставки посылок до России, но кроме почты La poste никто доставкой в Россию не занимается. Возможно есть др. способы доставок посылок у интернет-магазинов, через различные транспортные компании, но это можно только юридическим лицам, а вот физическим лицам это не доступно. Поэтому по-возможности просите, чтобы посылку отправили с кодом «Сolis suivi», т.е. вы можете отслеживать по треку. Так же спрашивайте про l’assurance -это страхование посылки. Вообще, конечно, Вы рискуете, заказав таким образом в интернет магазине- это только на доверии получается, обычно французы не согласились бы пойти на почту специально для Вас. Напишите, как у всё прошло и если что обращайтесь!

          • Юлиана

            Светлана, огромное вам спасибо за такой быстрый и подробный ответ!! Продавец мне сказала, что доставка будет «Le colissimo sera international», это тот же вид , которым Вы отправляете? Только «sera» здесь к чему не знаю. И может Вы знаете что может означать «colis domo», может это сленг какой-то? Вес у меня будет около 200 гр. Сказали, что доставка будет стоить не меньше 30 евро. А опции «Сolis suivi» и l’assurance не входят по умолчанию, когда Вы отправляете Вашим способом доставки? Чем все закончится конечно отпишусь)

          • Cветлана Малеванная От автора

            sera похоже глагол в будущем времени «быть». Опции «Сolis suivi» и l’assurance автоматически конечно входят, если вы отправляете от La poste посылкой Le colissimo international. Каким видом они отправят вам так пока и не понятно…а вот вы спрашивайте всё таки с поставщика Вашу потерянную посылку. Потому что через месяц если не нашёлся адресат например, то её должны вернуть поставщику в любом случае и поэтому, возможно, в России вы и не можете найти её. хотя не важно с каким треком он должен всё равно отслеживаться. Напишите грозное письмо поставщику, пусть тоже вам помогают в поиске посылке, пригрозите, что так дело не оставите и будете обращаться за помощью в E-bay.
            colis dans les DOM-это отправка с помощью Chronopost.

          • Юлиана

            Светлана, спасибо Вам за советы! Очень рада, что нашла Ваш блог.С Ebay по потерянной посылке диспут уже начала. Сейчас собираюсь писать письмо продавцу. Французский конечно не знаю, буду писать через Google переводчик. Скажите пожалуйста, как правильно сформулировать фразу — отправка Le colissimo international , вид доставки «Express Colissimo International» (expédition Le colissimo international, livraison « Express Colissimo International») ? может есть какие-то тонкости языка, которые Google исказит. Прошу прощения, что приходится Вас в очередной раз беспокоить.

          • Cветлана Малеванная От автора

            Да всё правильно написали, но они точно будут отправлять Express Colissimo International? потому что «colis domo» или colis dans les DOM-это похоже отправка с помощью Chronopost и ей тоже можно отправлять посылки в Россию.

          • Юлиана

            Светлана, а Вы не подскажете в чем разница между Express Colissimo International и Chronopost?

          • Cветлана Малеванная От автора

            Да просто разные организации, но у Хронопоста доставка идёт более скоростная, там счёт на часы идёт. Ещё на почте была такая услуга «petit objet»-это отправка бандероли не больше 3 см толщиной и до 3-х кг. мне на почте сказали, что сейчас нет такой услуги, но на офиц. сайте есть и существует, как оказалось. я потом уже не спрашивала больше. Получается, что почтовики франц. могут и не выполнять хорошо свои обязанности, зависит от оператора видимо(( Кстати благодаря Вам Юля я нашла на сайте хронопоста, что можно отправить посылку в Россию подешевле до 3-кг просят 51 евро, а не 55 как в Express Colissimo International. Не намного, но всё-таки.Надо узнать подробнее, когда понадобится отправлять. Но в последнее время я из-за высоких цен перестала отправлять посылки…

          • Юлиана

            Светлана, добрый день! Извиняюсь, что не ответила , была в отъезде. Только сегодня выиграла аукцион по моему товару, мне выставили счет на оплату . Доставка в нем обозначена так «Обработка заказа и доставка с помощью La Poste — Colissimo International» , стоимость 30 евро. Это та служба , которой отправляли Вы? Обязательно ли они отправят «Express Colissimo International»? Или у них есть еще какой-то дешевый вид доставки, поэтому вид доставки обязательно нужно уточнять? Потерянную посылку мне доставляли La Poste — Courrier International Prioritaire за 8 евро (там был трек на букву L). Есть ли вероятность , что сейчас тоже могут отправить таким треком, или это совершенно разные доставки? Извиняюсь за сумбур, надеюсь общий смысл я изложила. ..
            Все ли у Вас в порядке? Вчера в новостях показывали наводнения во Франции.

          • Cветлана Малеванная От автора

            Здравствуйте, Юлиана! La Poste — Colissimo International- да, это именно ей я отправляла и посылка придёт в Россию в службу EMS. Просите у них трек для отслеживания! Мне интересно, что вы такое заказываете, что готовы платить 30 евро за доставку?) Это уже просто из любопытства) Я живу на юге Франции, недалеко от испании и у нас в принципе редко бывают наводнения, но бывают. Здесь везде так из маленькой речушки, в определённые моменты после сильных дождей, превращается в бурный поток, который сносит всё! вот здесь можете посмотреть как у нас бывает в Servian , где я живу http://sudelafrance.com/chto-menya-bolshe-vsego-porazilo-na-yuge-f/navodneniya-v-langedoke.html это было в 2014 году, но так бывает почти каждый год у нас. Страховые компании скоро раззорятся.

          • Юлиана

            Добрый день, Светлана! Купила браслет испанской марки Uno de 50. У меня такой украли некоторое время назад, он был мне очень дорог. Я его искала по всему миру. Коллекция 2014 года, таких в продаже уже нигде нет, а тут точно такой же, да еще и новый!! В общем, пришлось написать целое сочинение, чтобы уговорить мне его отправить) Вы пишете, что нужно просить трек для отслеживания, он разве не входит в эту доставку, его нужно докупать как отдельную опцию?
            По поводу наводнений- это ужасно, стихия. Я живу в Краснодаре. У нас уже 5 дней практически постоянно идет ливень. Во многих районах объявили ЧС, пару дней назад недалеко от моего дома парня убило током — переходил улицу в ливень по глубокой луже, в это время оборвался провод под напряжением и упал в эту лужу. Частные дома и окраины в городе тоже затоплены.

          • Юлиана

            И еще прочитала у Вас информацию , что обязательно нужно написать при отправке страну назначения «la Russie». Этот момент тоже уточнить для продавца? Или это для русскоговорящих, чтобы не ошиблись, а француженка это и так правильно напишет?

          • Cветлана Малеванная От автора

            да я думаю нормально напишет адрес отправщик, на почте же ещё должны проверить при приёмке. А вот про трек я думаю вам должны сказать его номер, чтобы вы могли сами отслеживать посылку, но сейчас я думаю всё должно прийти без проблем.

          • Юлиана

            Здравствуйте, Светлана. Спасибо Вам за помощь! Наконец-то отправили мне посылку. Письмо с треком мне на эл.почту прислали сами Colissimo. Трек начинается на EW. Теперь буду ждать свою посылочку.

          • Юлиана

            Спасибо Вам! За отзывчивость и за советы! Если Вы не против, я Вам напишу, когда получу посылку.

          • Cветлана Малеванная От автора

            Конечно, напишите! надеюсь на это!

          • Юлиана

            Добрый день, Светлана. Сегодня наконец получила свою посылочку! Все отлично дошло . Безмерно благодарна Вам за помощь.

          • Cветлана Малеванная От автора

            Спасибо Юля за отличную новость! всегда рада помочь, если могу).

        • Юлиана

          Добрый вечер, Светлана! Извиняюсь, что снова беспокою Вас со своими вопросами. Видимо у продавца возникли трудности при заполнении квитанции на почте, попросила меня написать адрес латинскими буквами. Очень боюсь ошибиться в написании. Могли бы Вы помочь и написать как бы Вы заполнили квитанцию. Напишите пожалуйста, если вас это не затруднит. Вот адрес: Россия, Краснодарский край, город Краснодар, улица Красная , дом №, квартира №, Маслова Юлиана. Не знаю нужно ли отчество?

          • Cветлана Малеванная От автора

            я всегда пишу на французском как положено ну или на латинице, а потом в скобках ниже на русском. но её конечно не попросишь писать на русском, думаю достаточно будет и на латинице Russie, Krasnodarsky krai, gorod Krasnodar,ulica Krasnaya, dom ,kvartira , Maslova Yliana. Думаю вот так норм. будет. Пусть она вам сообщит трек, по которому можно отслеживать посылку. это всё входит в стоимость посылки.Ничего страшного Юля, обращайтесь если что!

  • Макс

    Здравствуйте. Нужно чтобы мне отправили небольшую посылку примерно 40*40*40 см весом 6 кг из Франции в Россию. Калькулятор La Poste выдает тариф аж 100 Евро. Есть ли более дешевые (необязательно быстрые) варианты доставки?

    • Cветлана Малеванная От автора

      К сожалению, в Россию отправить посылку нет ничего другого дешевле … сами страдаем от этого-санкции многим попортили кровь!может до 5 кг возможно отправить? это будет стоить 53 евро.Ещё продают готовые коробки для отправки и там указан вес максимальный посылки, с ними отправка должна быть дешевле, но, к сожалению не нашла на сайте почты, надо идти на почту и узнавать там подробнее по тарифам. Одна моя знакомая так отправляет посылку: покупает коробку на 7 кг для интернациональной посылки в Россию за 50 евро и отправляет. Я зашла на нашу почту и ничего такого не нашла(

      • Olga

        Светлана, добрый день. Прочитала ваши комментарии по отправке посылок из Франции в Россию. Огромное спасибо! У меня аналогичная проблема: так сложились обстоятельства, что переезжаю из Франции в Россию. Соответственно, переправляю свои вещи. С учетом того, что из России отправляла вещи через СДЭК и UPS и часть посылок была потеряна, решила отправить почтой. Вопрос: общий вес моего груза примерно 80 кг., вещи уже упакованы в коробки по 20 кг.(приобретала в компании для переезда) и взвешены дома. Проблемы с заполнением документов: наименований много (одежда, обувь, сумки, ремни и т.д.) места для заполнения в бланках, выданных на почте, очень мало. Возможно указать, например, одежда (les vetements) и указать примерное количество в посылке? и надо ли указывать, что это не новая одежда? страховка, как я поняла, оплачивается отдельно? и еще поясните, пожалуйста, про уведомление получателю? каким образом это указать при заполнении документов? Получатели у меня разные и я предполагала, что получать они будут на почте в России без доставки на дом. Что необходимо заполнить, чтобы они получали на почте — все работают, соответственно дома в рабочее время при доставке никого нет. Трек для отслеживания не указывается в чеке, как в России? Его тоже необходимо запросить дополнительно? Спасибо.

        • Cветлана Малеванная От автора

          Спасибо за комментарий и извините, что ответила не сразу. У меня сын получал посылки в России через Ems и вы я думаю тоже будете получать там так же. Сын у меня работает и тоже дома его нет целый день. Звоните в службу Ems и там оставляете номер телефона получателя. Ему должны будут позвонить и предупредить или же говорите, что будете сами получать посылку в Ems и что приедете за ней. Сын туда ездил и получал посылку сам. Трек отслеживания всегда даётся на франц. почте и вы его всегда можете проследить. По поводу заполнения бланков, то спросите как лучше сделать на почте, они могут вам дать дополнительные списки вложения. И ещё если сохранились чеки покупки вещей обязательно храните их у себя- могут пригодиться в случае потери посылки. Но у меня, если честно, и у моих знакомых никогда не было такого случая. Я спрашивала на франц. почте, чтобы уменьшить стоимость посылки, что мы хотим, чтобы получатель сам забирал посылки, но мне отказали, сказали, что у них такой услуги нет. Но французы работают на почте по-хитрому и много не профессионалов своего дела по международным отправкам. Поэтому может Вам и не откажут. Сейчас я не стала в последнее время отправлять посылки из-за дороговизны и поэтому по поводу, того чтобы самим забирать посылку уже и не спрашиваю у себя на почте. Желаю Вам удачи!

  • Нина Пьери

    Здравствуйте,Светлана! Подскажите,пожалуйста, если в декларации не достаточно места для описи вложения в посылку,как поступить? Заполнить вторую? И еще, можно ли опись заполнить на русском языке?

    • Cветлана Малеванная От автора

      Про 2-й лист описи лучше узнайте на почте, заодно уточните на каком языке лучше написать декларацию. Я писала просто «Les vêtements, les chaussures (одежда, обувь)» на франц. языке, всё пришло нормально, продукты не отправляла-с этим надо быть осторожным. Вообще я думаю можно и на русском написать, ведь проверять скорее всего будут у нас на таможне.

      • Нина Пьери

        Я так и думала заполнить одной строчкой (у меня только одежда,но разных наименований), но меня смутили разъяснения к заполнению декларации,где рекомендуют воизбежание проблем писать все подробно. И проблемы,если и будут,то на нашей таможне. Поэтому и хочу заполнить опись на русском. На днях иду отправлять. Спасбо Вам за быстрый ответ.

  • Марина

    Добрый вечер!
    у меня такая ситуация: у подруги лежат детские игрушки, которые не влезают в самую большую коробку, которую можно купить на почте.
    а именно: железная дорога в фирменнойкоробке 60*40*22 см, кухня 30*40*30см, плоская книжка 50*50 см, пуф карова приблизительно 50 см диаметром.
    подскажите, пожалуйста, исхдя из вашего опыта, примет ли почта игрушки в их родной упаковке? как их лучше упаковать — бумага, скотч? пуф в непромокаемый пакет? может быть, нужно идти в какое-нибудь специальноеотделение?

    планировалось, что подруга привезет сама, но планы поменялись, надо отправлять почтой. как это организовать оптимальным образом?
    спасибо огромное.

    • Cветлана Малеванная От автора

      Здравствуйте, Марина! Я не покупаю коробки для посылки на почте, всегда отправляла в своих коробках. Например,отправляла сыну вещи в коробке, которую я нашла дома и по размеру, которая мне подходила, довольно объёмная получилась посылка весом около 7 кг. У меня приняли на почте без проблем. Я всегда кладу вещи в непромокаемый пакет, и коробку обматываю всю скотчем. Но только оставьте обязательно свободный участок на коробке, для того чтобы на почте могли приклеить квитанцию с адресом. Иначе на скотч эта бумажка плохо приклеится и вы рискуете потерять посылку.Можете все игрушки положить не в одну большую коробку, а в пакет, для уменьшения веса посылки, раз все игрушки в упаковке, внутри обернуть пузырчатой плёнкой если найдёте и внутри и снаружи всё перемотать скотчем с местом для квитанции. Мне такая посылка приходила с интернет магазина Франции.Они, правда скотчем не перематывали). Думаю и для интернациональной посылки подойдёт. Учтите тарифы изменились сейчас и пересылка посылки в Россию обойдётся дорого.

  • Настя

    Спасибо за статью, единственно , , что не поняла про замены первых букв( тут кто то написал в комментариях) . Где именно про э то информация в статье. Какие первые буквы надо заменить?

    • Cветлана Малеванная От автора

      Если честно, я тоже не поняла что имелось ввиду по поводу замены первых букв.У меня в статье написано только то, что в бланке содержится уникальный номер отправления (№ colis: две буквы – девять цифр – две буквы).

      • Светлана

        Здравствуйте,Светлана,пожалуйста,проконсультируйте. Мне отправили из Франции подарок,ювелирное украшение,сразу первый вопрос это посылка или бандероль,вес с упаковкой 116 грамм.Доставка службой FDP Express Premium,и сейчас при Ее получении умеет постоянно требуют какие то доплаты вносить.Сначала написали на эл.адрес оплата доставки плюс услуги курьера 53€,ну это ладно я оплатила,все ждите тогда то.Наступает день ожидания ,приходит сообщение оплатите премиум контейнер для отправки изделий из благородных металлов и друг.камней,отправитель забыл оплатить 120€,оплатила,ждите 1 июля.Жду,наступает 1 июля,приходит сообщение оплатите таможенную пошлину 150€ ,якобы этот сбор взимается при пересылке международных отправлений по регламенту нашей компании.
        Все это вызывает подозрения,какой регламент компании,если таможенный сбор может собирать только таможня?Не подскажите, вообще положены ли какие то пошлины по такому отправлению,о заявленной стоимости не знаю ,в сообщении была указана только страховка 570€.Если ответите буду очень благодарна.И ещё вопрос могу ли я потребовать вернуть все платежи и забрать отправление самостоятельно?

        • Cветлана Малеванная От автора

          В первый раз слышу про FDP Express Premium. Я нашла тариф самый дорогой 130 евро за посылку из Франции в Россию до 250г. Если хотите посмотреть добавьте www сюда tarif-colis.com/resultat Это стоит максимум 130 евро и платит за всё отправитель. Где вы оплачивали и по каким документам квитанциям? Свяжитесь с отправителем узнайте оплачивал ли он за посылку? хотя во Франции всегда оплачивает за международную посылку отправитель. Никому ничего не платите и ждите ответа от отправителя. Вообще это всё похоже на обман, хорошо если я ошибаюсь. Напишите, пожалуйста, результат. Я попробую узнать ещё у других.

  • Alifano

    Я бы хотел отправит телефон брату …
    Но говорят электронику — в России работники почта возьмут. По этому мне дали страховку . И я ище отправил был оч занят..

  • Василий (iklife.ru)

    Светлана, спасибо за ценную информацию. Внимательно прочитал вашу статью и комментарии читателей, теперь с легкостью отправлю посылку и даже смогу её отследить.